Are online applications users of a telecommunications service provided by their customers’ ISPs? A legal analysis